Архив метки: юридические услуги

Проверка гонконгской компании

Мы можем осуществить проверку компании Вашего партнера. Если компания учреждена в Гонконге, то проверка осуществляется по следующим параметрам:

  1. проверка компании по Реестру Компаний САР Гонконг – получение данных по Свидетельству о регистрации (Certificate of Incorporation), Свидетельству о регистрации деятельности (Business Registration Certificate), Уставу, юридическому адресу, уставном капитале, обременениях, если имеются
  2. предоставление информации о зарегистрированных акционерах, директорах, секретаре
  3. предоставление информации о специальных резолюциях компании о внесении изменений в устав (Articles of Association), начале процесса ликвидации и пр.
  4. проверка деловой репутации компании посредством получения информации из судебных инстанций Гонконга о каких-либо процессуальных действиях в отношении данной компании

В процессе проверки будут получены копии документов, заверенные Реестром, эти копии мы можем передать заказчику после проверки, дополнительная оплата не требуется.

Стоимость наших услуг

Проверка партнера-гонконгской компании (включая копии документов проверяемой компании) US$600

Мы также осуществляем проверку компаний материкового Китая.

Стоимость услуг в Гонконге

Регистрация и секретарское обслуживание гонконгской компании

Регистрация или покупка новой гонконгской компании (возрастом менее 1 года) US$1080
Стоимость проверки клиента в соответствии с требованиями Ордонанса о Борьбе с Отмыванием Средств, Полученных Незаконным Путём и Финансированием Терроризма (для компаний со сложной структурой и/или большим количеством участников, может потребоваться дополнительная оплата) US$400
Ежегодный сбор за регистрацию деятельности в Гонконге (действует с апреля 2023 г.) US$277
Ежегодная плата за предоставление зарегистрированного офиса в Гонконге US$300
Ежегодная плата за услуги ответственного представителя US$150
Ежегодное секретарское обслуживание US$750
ДО КОНЦА ИЮНЯ 2023 Г. ДЕЙСТВУЕТ СПЕЦИАЛЬНАЯ СКИДКА НА ПОКУПКУ / РЕГИСТРАЦИЮ ГОНКОНГСКОЙ КОМПАНИИ! Итого базовая стоимость гонконгской компании (первый год) с учётом скидки: US$2430
Ускоренная подготовка документов для покупки / регистрации компании US$200
Начиная со второго года и в последующем ежегодно, с учётом сбора, действующего с апреля 2023 г.:  US$1973
Дополнительная оплата за приобретение гонконгской компании возрастом 1 год и более по запросу

Номинальный сервис

Номинальный акционер (в год) US$350

Банковский счет (только для клиентов, состоящих на обслуживании в CHINA WINDOW Consulting Group, включая компании, сменившие провайдера после открытия)

Помощь в открытии банковского счета в Гонконге На данный момент мы можем предложить услуги по сопровождению подачи заявки в банк в Гонконге только гонконгским компаниям, имеющим работающий офис и сотрудников в Гонконге. US$900

Бухгалтерское обслуживание гонконгской компании

Ведение бухгалтерской отчетности на основании документов, предоставленных клиентом, консультации по вопросам подготовки первичной бухгалтерской документации, передача бухгалтерской отчетности на проверку выбранным компанией аудиторам. Депозит рассчитывается на основании банковских выписок по счету компании

Услуги аудиторов — партнеров China Window в Гонконге

Проведение ежегодного аудита компании Стоимость услуг рассчитывается на основании отчётности компании
Для компаний, не начавших деятельность в течение финансового года — подача нулевого налогового отчета компании по налогу на прибыль US$550
Для компаний, не имеющих сотрудников — подача нулевого налогового отчета компании по налогу на заработную плату US$250
Представление интересов компании в Управлении внутренних доходов (Налоговом управлении Гонконга) US$200-350 за один час работы аудитора, в зависимости от уровня его квалификации и сложности случая

Заверение корпоративных документов в Гонконге

Заверение одного комплекта документов компании секретарской компанией (в том числе с предоставлением копий документов секретарской компании) US$500
Заверение одного комплекта документов компании аудиторами (Certified Public Accountants) US$500
Нотариальное заверение комплекта документов (в сшивке) US$600
Нотариальное заверение и апостилирование комплекта документов (в сшивке) от US$700 в зависимости от пакета документов
Заверение 1 стандартной формы Реестром US$150
Заверение 1 стандартной формы Реестром и апостилирование US$350
Заверение копий документов гонконгской компании клерком, уполномоченным Китаем на заверение документов в Гонконге (China Appointed Attesting Officer) и удостоверение компанией China Legal Services (Hong Kong) Limited для регистрации представительства или учреждения дочерней компании на территории Материкового Китая от US$1150 в зависимости от пакета документов
Цены указаны для клиентов, учредивших или купивших компанию через CHINA WINDOW Consulting Group

Подготовка внутренних корпоративных документов, оформление различных действий

Оформление смены или назначения директора US$450
Оформление распределения (перераспределения) акций, не включая гербовый сбор US$600
Стоимость проверки клиента в соответствии с требованиями Ордонанса о Борьбе с Отмыванием Средств, Полученных Незаконным Путём и Финансированием Терроризма для новых участников компании US$400
Оформление снятия с должности директора без назначения нового (при наличии других действующих директоров) US$350
Оформление изменений в составе управляющих по счёту компании в ГК банке (добавление, смена, аннулирование полномочий) US$350
Изменение наименования компании US$800
Увеличение уставного капитала US$1000
Внесение и регистрация стандартных изменений в Устав и Учредительный договор US$800
Разработка Устава по запросу US$350 в час
Предоставление Certificate of Continuing Registration для гонконгской компании (оригинал) US$200
Предоставление апостилированного Certificate of Сontinuing Registration для гонконгской компании US$400
Оформление стандартной нотариально заверенной доверенности US$600
Оформление стандартной апостилированной доверенности US$700
Распределение промежуточных дивидендов US$500
Цены указаны для клиентов, учредивших или купивших компанию через CHINA WINDOW Consulting Group

Прочие услуги

Проверка на возможность регистрации одной торговой марки в одном классе US$300
Проверка торговой марки в каждом последующем классе US$100
Регистрация торговой марки в одном классе US$1100
Регистрация торговой марки в каждом последующем классе US$800
Подача заявки на членство в Ассоциацию GS1 Гонконг для регистрации штрих-кодов GS1 US$800
Регистрация представительства иностранной компании в Гонконге US$2000
Регистрация филиала иностранной компании в Гонконге и поддержание филиала в первый год существования US$2965
Проверка гонконгского партнера US$600
Аннулирование регистрации (Deregistration) для компании, не открывавшей счетов и не начинавшей деятельность US$1000
Аннулирование регистрации (Deregistration) US$1600

Даже если Вы не увидели в списке интересующую Вас услугу, пожалуйста, направьте нам запрос. Возможно, мы сможем Вам помочь!

Долгосрочная виза в САР Гонконг

Иностранцы вне зависимости от гражданской принадлежности могут подавать заявление на получение:

После рассмотрения документов и вынесения положительного решения выдается удостоверение личности (Гонконгская идентификационная карта). В случае если владелец временного удостоверения постоянно проживает в Гонконге в течение 7 лет, он может получить статус резидента.

Лицо признается постоянно проживающим в Гонконге, если пребывает в Гонконге на законных основаниях, добровольно и в определенных целях (получение образования, ведение бизнеса, трудовая деятельность или постоянное место жительства и т.д.), вне зависимости от сроков такого пребывания.

Временное отсутствие на территории Гонконга не препятствует признанию лица постоянно проживающим в Гонконге. Для определения того, было ли прервано постоянное проживание лица, необходимо установить обстоятельства такого отсутствия. Обстоятельства могут включать:(1) причину, продолжительность и периодичность отсутствия в Гонконге; (2) имеет ли лицо обычное место жительства в Гонконге; (3) ведение трудовой деятельности в компании, находящейся в Гонконге; (4) местонахождение членов его семьи (супруга/и и несовершеннолетних детей).

Получение рабочей визы на основании ведения инвестиционной деятельности

Для получения рабочей визы осуществляемая или предполагаемая инвестиционная деятельность должны иметь реальную выгоду для экономики Гонконга в целом. Пока все обстоятельства, указанные в заявлении, начнут действовать в процессе рассмотрения заявления, можно в определенностью выделить 4 основных элемента, являющихся основными факторами успешного получения визы:

  • создание рабочих мест;
  • наличие соответствующего помещения для ведения деятельности;
  • подтверждение достаточности собственных средств и/или средств из иных источников;
  • организация управления бизнесом.

Создание рабочих мест

На начальном этапе ведения коммерческой деятельности рекомендуется нанять как минимум одного местного сотрудника, который мог бы выполнять административные или вспомогательные функции и оказать непосредственное воздействие на развитие коммерческой деятельности компании. Часто новые инвесторы для таких целей нанимают сотрудников, владеющих английским, китайским языками и кантонским диалектом китайского языка.

В зависимости от фактических обстоятельств ведения бизнеса, создание новых рабочих мест возможно в ходе осуществления коммерческой деятельности.

Следовательно, создание рабочих мест не обязательно должно осуществляться в самом начале ведения бизнеса, но в дальнейшем, в процессе развития компании и принятия соответствующих бизнес-планов, будет логичным, если инвестор обратит должное внимание на вопрос привлечения новых работников.

Наличие соответствующего помещения для ведения деятельности

«Соответствующее», в данном контексте, определяется видом осуществляемой или предполагаемой деятельности. В любом случае, хорошее состояние такого помещения будет одним из факторов принятия должностным лицом Иммиграционного Управления положительного решения при выдаче визы.

При этом должен быть предоставлен действительный договор аренды помещения, оформленный надлежащим образом. Договор аренды подписывается от имени компании и заверяется ее печатью. Он также должен быть обеспечен покрытием в виде залога в размере, соответствующем стандартам в данной сфере деятельности, и другими гарантиями в виде ценных бумаг и т.д.

Использование одного офиса несколькими компаниями или субаренда помещения на практике возможны, но нежелательны в силу того, что могут рассматриваться иммиграционной службой как неисполнение обязательств по предоставлению действительной выгоды Гонконгу (не считая особых вариантов).

Подтверждение достаточности собственных средств и/или средств из иных источников

Подтверждениями могут выступать выписки по банковскому счету, депозитный сертификат, резервный аккредитив, договоры о предоставлении кредита и иные соответствующие финансовые документы.

Организация управления бизнесом

Инвестиционная деятельность в Гонконге должна управляться соответствующим образом. Иммиграционное Управление при рассмотрении документов изучает меры, предпринятые заявителем для того, чтобы быть уверенным в должном управлении инвестиционной деятельностью.

Иммиграционное Управление полагает, что в целях защиты своих инвестиций, инвестором должен быть нанят соответствующий персонал.

«Соответствующий» персонал, в данном контексте, определяется видом осуществляемой или предполагаемой деятельности. Так, если деятельность имеет отношение к технологическому оборудованию, то в штате должны быть сотрудники, имеющие навыки его использования. Если деятельность связана с торговлей со склада, то в штате должны быть экспедиторы, бухгалтеры, продавцы. Таким же образом, безусловно, в офисе необходим персонал для приема телефонных звонков, ведения документации и выполнения иной офисной работы.

Получение рабочей визы на основании трудовой деятельности

Рабочая виза на основании наличия предложения о приеме на работу предназначена для заявителей, не являющихся акционерами гонконгских компаний. Заявитель должен предоставить предложение о приеме на работу от гонконгской зарегистрированной коммерческой организации. Заявитель должен иметь специальные навыки, знания или опыт, которые могут быть полезными для Гонконга. Иммиграционная служба рассматривает, помимо всего прочего, оправданность привлечения работодателем иностранного работника.

Политика предоставления рабочей визы предписывает, что:

  1. заявитель должен обладать специальными навыками, знаниями или опытом (связанными с соответствующей трудовой деятельностью)
  2. данные навыки, знания или опыт должны быть полезны Гонконгу (в экономическом, социальном, образовательном и иных аспектах) и являются редкостью для Гонконга
  3. в конечном счете, несмотря на соответствие вышеуказанным критериям, рассматривается вопрос о возможности привлечения резидента Гонконга

В следующих случаях рабочая виза, как правило, не выдается:

  1. отсутствие опыта работы у заявителя (на условиях неполного или полного рабочего дня)
  2. работа предполагает выполнение только административных функций
  3. должность, предполагает выполнение главным образом бухгалтерской или секретарской работы без управленческих или контролирующих обязанностей
  4. трудовая деятельность по оказанию парикмахерских или косметических услуг, общая розничная продажа
  5. заявитель не достиг 21 года и не имеет университетского диплома или образования, равнозначного двухлетнему обучению в университете
  6. выполнение неквалифицированного труда (например, официанта, продавца)
  7. выполнение обязанностей младшего и среднего медицинского персонала (медсестринское дело)
  8. весь опыт работы заявителя связан с военной или гражданской службой в иностранном государстве (при этом учитывается характер предполагаемой трудовой деятельности в Гонконге и иные сопутствующие обстоятельства)
  9. целевыми потребителями коммерческой деятельности являются преимущественно китайские граждане и организации
  10. выполнение трудовой деятельности предусматривает наличие официально признанной Гонконгом квалификации, которой заявитель не обладает

В следующих случаях вероятность получения визы является высокой:

  1. заявитель имеет значительный опыт работы в соответствующей области (три года и более)
  2. род трудовой деятельности заявителя является в значительной степени специфичным (например, инженер оборудования вычислительных сетей, владеющий японским языком)
  3. заявитель принимается на высокооплачиваемую и ответственную должность в известной и уважаемой организации (банк, авиакомпания, транснациональная корпорация и т.д.)
  4. заявитель является профессионалом в соответствующей области (на основании специфики его работы, высокой квалификации или признанности профессиональным сообществом в данной сфере деятельности)
  5. заявитель, после его объективной оценки, является лучшим претендентом на соответствующую работу

Также должна быть представлена информация о компании, финансовом состоянии, подтверждение ведения бизнеса и договор аренды офиса финансирующей компании, детальное описание работы, подтверждение наличия соответствующего образования, профессиональной/технической квалификации у заявителя и письменное обоснование необходимости найма заявителя.

Получение визы, выдаваемой в соответсвии с программой осуществления нерезидентами капиталовложений в Гонконге

Программа приостановлена с 15 января 2015 года.

Целью Программы является облегчение получения статуса резидента лицам, осуществляющим капиталовложения в Гонконге, но не ведущие бизнес в данном месте (в последнем случае виза выдается на основании ведения инвестиционной деятельности).

Лицо, желающее получить визу согласно Программе осуществления капиталовложений в Гонконге, должно:

  1. достичь 18 лет на момент подачи заявления
  2. осуществить капиталовложения в течение шести месяцев до момента подачи заявления, или в течение шести месяцев после одобрения заявления Иммиграционным Управлением, в сумме не менее чем HK$10 миллионов в допустимых классах инвестиционных активов (за исключением депозитных сертификатов, которые инвестируются в пределах второго периода)
  3. не иметь никакого неблагоприятного прошлого в Гонконге и стране/области места жительства
  4. быть в состоянии представить доказательства возможности самостоятельно обеспечивать проживание в Гонконге себя и иждивенцев (при наличии таковых) без использования доходов от инвестирования в допустимые инвестиционные активы, трудовой занятости или социальной помощи в Гонконге

Заявитель должен инвестировать не менее чем HK$10 миллионов в следующие два допустимых класса инвестиционных активов:

а) Недвижимое имущество (инвестиции в недвижимость были временно ограничены как класс допустимых инвестиций в соответствии с программой с 14 октября 2010 года)

Заявитель может инвестировать в торговую, промышленную или жилую недвижимость, включая землю и незавершенное строительство в Гонконге.

б) Финансовые активы

  1. Акционерный капитал – акции компаний, которые зарегистрированы на гонконгской Фондовой бирже и торгуются в гонконгских долларах
  2. Долговые ценные бумаги — в гонконгских долларах, включая финансовые активы с твердой и плавающей ставкой, конвертируемые облигации, которые выпущены или полностью гарантируются гонконгским Правительством, Валютным Фондом, Гонконгской Ипотечной Корпорацией, Корпорацией MTR, Коулун-Кантонской Железнодорожной Корпорацией, Администрацией аэропорта Гонконга и другими корпорациями, агентствами или организациями, полностью или частично принадлежащими гонконгскому Правительству или компаниями, указанными в п. (1)
  3. Депозитные сертификаты — в гонконгских долларах, выпущенные, согласно Ордонансу о банковской деятельности, уполномоченными учреждениями со сроком погашения не менее чем 12 месяцев с момента приобретения (приобретение возможно только после одобрения Иммиграционным Управлением и с последующей заменой на депозитные сертификаты с соответствующим сроком действия или на иные финансовые активы)

Следующие приложения должны быть представлены вместе с заявлением в Иммиграционное Управление:

  1. подтверждение наличия соответствующего образования, профессиональной/технической квалификации
  2. подтверждение наличия опыта работы/ведения бизнеса за предшествующие пять лет
  3. подтверждение наличия у него собственных чистых активов (например, банковские выписки по его счету (-ам), документы, подтверждающие наличие в его собственности недвижимого имущества и/или сертификаты, подтверждающие наличие в его собственности акций, долговых ценных бумаг или участие в акционерном капитале)

CHINA WINDOW Consulting Group консультирует своих клиентов по вопросам грамотной подготовки нужных документов для получения различных типов долгосрочных виз в САР Гонконг.

Штрих-код GS1

Получение штрих-кода GS1 в САР Гонконг

Для получения международного товарного штрих-кода необходимо подать заявление на вступление в члены Ассоциации GS1 Гонконг. Ассоциация является добровольной некоммерческой организацией, состоящей из предприятий-участников, использующих стандарты товарной нумерации и штрихового кодирования GS1 (до 2004 года — EAN International).

В структуру GS1 входят 96 Национальных организаций в 98 странах мира. Национальные организации-участники GS1 присваивают предприятиям-участникам уникальные регистрационные номера. Регистрационный номер (глобальный код) предприятия отображается на упаковке продукции в виде первых 9 цифр штрихового кода (например, 489166832).

Присваиваемый штриховой код EAN-13 представляет собой графическое изображение уникального международного номера товара EAN/UCC-13 в виде, пригодном для автоматического считывания. Значение номера EAN/UCC-13 продублировано арабскими цифрами в нижней части штрихового кода (13 знаков).

Номер товара EAN/UCC-13 уникален в международном масштабе. Свыше 900 тысяч компаний в 128 странах мира кодируют свою продукцию штриховыми кодами EAN-13.

На разных товарах проставлены разные значения штриховых кодов, что отслеживается Международной Ассоциацией товарной нумерации GS1.

Заявление в установленной форме на вступление в Ассоциацию GS1 Гонконг подается вместе со следующими документами:

  • Копия свидетельства о регистрации деятельности (Business Registration Certificate);
  • Подтверждение числа штатных работников, а именно, копии страховок на сотрудников или копии сертификата MPF. Если в компании не числятся сотрудники на момент подачи заявки, должен быть заполнен документ Declaration Letter on Number of Employees;
  • Чек, подтверждающий платеж по реквизитам GS1 Hong Kong Limited на сумму вступительного взноса и ежегодного сбора за первый год.

Заявление рассматривается в течение 3-5 рабочих дней после получения заполненной формы заявления, соответствующих документов и платежа.

Размер вступительного взноса и ежегодного взноса зависит от количества сотрудников:

количество сотрудников вступительный взнос ежегодный взнос
от 0 до 9 HK$3,790 HK$3,790
от 10 до 99 сотрудников HK$8,850 HK$8,850
от 100 сотрудников и выше HK$8,850 HK$13,900

Стоимость наших услуг

Подача заявки на членство в Ассоциацию GS1 Гонконг для регистрации штрих-кодов GS1 US$800

В стоимость наших услуг входит запрос на подачу заявки, просмотр форм и документов, взаимодействие с клиентом и помощь в вопросах по подаче заявки, подача заявки и работа с запросами от сотрудника GS1. Вступительный взнос, ежегодный взнос и иные расходы, например, транспортные оплачиваются отдельно.

Для получения более подробной информации и заказа услуги по регистрации международного штрих-кода в Гонконге просим обращаться к специалистам CHINA WINDOW Consulting Group.

Платная информация

Данный раздел находится в разработке. Пожалуйста, возвращайтесь позже или подпишитесь на обновления нашего сайта.

Легализация документов в Гонконге

Банки, гос.органы, контрагенты и любые другие заинтересованные лица могут запросить у Вашей компании те или иные корпоративные документы для работы: для открытия банковского счёта или для ежегодного продления контракта с банком, для открытия дочерней компании, для заключения крупной сделки и т. д.

Иногда документы требуются просто в оригинале, в этом случае Вы можете передать оригинал на время или принести на встречу с банком или контрагентом для снятия копии, копия заверяется запрашивающей стороной. Важно отметить, что часть документов гонконгской компании оформляется в виде «оригинальных копий» — это документы Реестра, оригинал которых хранится в Реестре и не выдаётся компании, но при оформлении выдаётся второй экземпляр с отметкой «копия», либо печатается набор таких копий – в случае Устава.

Если кто-либо запрашивает у Вашей компании не оригиналы, а заверенные копии документов, то в первую очередь Вам необходимо получить от запрашивающей стороны ответы на два вопроса: (1) конкретный список документов по пунктам и (2) вид заверения. Вид заверения зависит только от запрашивающей стороны. Так, например, банки в Гонконге принимают заверение аудиторов и не принимают нотариальное заверение российских нотариусов. Гос.органы России при покупке доли российской компании вероятнее всего запросят документы в Апостиле, а Материковый Китай не принимает Апостиль и запросит специальную форму легализации через уполномоченного клерка. Список также зависит от целей принимающей стороны – что необходимо подтвердить документами. Иногда в списке могут быть перечислены не документы по названиям, а именно информация для подтверждения, например: дата регистрации, юридический адрес, состав директоров, полномочия директоров, дата назначения директора и т. д.

Гонконгский офис компании «ОКНО В КИТАЙ» может предложить широкий спектр услуг по заверению документов гонконгских компаний.

Формы заверения корпоративных документов в Гонконге.

  • Заверение аудиторами (Certified Public Accountants, CPA). Такое заверение повсеместно принимается в Гонконге, также заверение CPA принимают некоторые европейские банки.
  • Нотариальное заверение. Стандартная форма заверения. Если документов несколько, то они сшиваются в один комплект и проводится заверение в сшивке. Нотариусу для работы необходимы оригиналы документов. Иногда требуется не заверение подлинности копии, а заверение подлинности подписи – в этом случае лицу, подписывающему документ (директору компании) необходимо приехать в Гонконг для визита к нотариусу.
  • Заверение Реестром. Такие копии часто принимают контрагенты, а также некоторые банки. Для судов и гос.органов вне Гонконга заверение Реестра чаще всего не подходит. Копии документов, хранящихся в Реестре, могут быть получены из Реестра напрямую, высылать оригинал в Гонконг нет необходимости. Документы заверяются только по отдельности, и не сшиваются. Важно отметить, что в Реестре не хранятся резолюции, сертификаты акций, передаточные акты, трастовые декларации. Для этих документов необходимо проводить заверение через нотариуса или CPA.
  • Апостиль. Самый распространённый вариант для использования документов вне страны выпуска – это апостилированные документы. Апостиль подтверждает полномочия заверителя, то есть документ передаётся на апостилирование после заверения у нотариуса или в Реестре. Апостиль не подтверждает содержание и верность копии самого документа. Данный вид заверения выпускается и принимается в странах-участниках Гаагской конвенции 1961 года, в частности в Гонконге, на БВО, в России, в Украине. Не выпускается и не принимается в странах, не присоединившихся к конвенции, в частности в Китае, в Сингапуре, в ОАЭ.
  • Консульская легализация. В странах, не присоединившихся к Гаагской конвенции, для использования документов вне страны выпуска требуется консульская легализация. Требования к документам, сроки, стоимость могут существенно отличаться для каждой страны, поэтому условия легализации необходимо уточнять дополнительно.
  • Заверение копий документов гонконгской компании клерком, уполномоченным Китаем на заверение документов в Гонконге (China Appointed Attesting Officer) и удостоверение компанией China Legal Services (Hong Kong) Limited. Материковый Китай не является участником Конвенции об Апостиле и не принимает апостилированные документы. При этом Гонконг является Специальным Административным Районом, по сути – отдельной юрисдикцией, поэтому для регистрации представительства или учреждения дочерней компании на территории Материкового Китая необходимо предоставить легализованные документы. Для Гонконга применяется специальный вид заверения у уполномоченного клерка. Данный вид заверения имеет свои особенности, процедура обычно существенно сложнее, чем нотариальное заверение и зависит от состава документов. Детали процедуры, сроки и стоимость необходимо уточнять для каждого случая в отдельности.

Стоимость услуг по заверению корпоративных документов в Гонконге.

По вопросам легализации документов в Гонконге, пожалуйста, обращайтесь к специалистам нашего гонконгского офиса.

Регистрация и защита торговой марки в Гонконге

Для регистрации торговой марки (trademark, ТМ) в САР Гонконг необходимо подать заявление в Регистр Торговых Марок при Управлении интеллектуальной собственности Гонконга. После проведения поиска на предмет определения наличия идентичных или сходных торговых марок и проверки на соответствие правовым нормам, заявление публикуется в официальном правительственном журнале на срок минимум в 3 месяца для того, чтобы третьи стороны могли представить возражения против регистрации. После успешного завершения этого этапа выдается свидетельство о регистрации ТМ.

В обычной практике весь процесс занимает от 9 до 12 месяцев. ТМ будет считаться зарегистрированной в течение 10 лет с момента подачи заявления, после этого регистрацию можно продлить еще на 10 лет.

Вместе с заявлением на регистрацию ТМ требуется предоставление следующей информации и документов:

  • Для физических лиц — копия удостоверения личности (паспорта) и информация об адресе проживания, для юридических — копия свидетельства о регистрации компании (Certificate of Incorporation), копия свидетельства о регистрации деятельности (Business registration certificate) и информация о зарегистрированном адресе.
  • Список с подробным перечнем и описанием товаров или услуг, которые предполагается зарегистрировать.
  • 15 копий эскиза марки для заявления. Если ТМ будет регистрироваться в цветном исполнении, необходимо предоставить цветные образцы.
  • Рекламные материалы, этикетки товара (при наличии).
  • Документы, подтверждающие приоритет на регистрацию данной торговой марки (при наличии), с приложением заверенного перевода на английский язык.

Свидетельство о регистрации торговой марки имеет силу только на территории САР Гонконг и не распространяется на территорию материкового Китая и других государств.

Стоимость наших услуг

См. Стоимость услуг в Гонконге.

Для получения более подробной информации и заказа услуги по регистрации торговой марки в Гонконге просим обращаться к специалистам CHINA WINDOW Consulting Group.

Due Dilligence & KYC в Гонконге

Требования к проведению процедуры изучения клиентов «Дью дилидженс» и политика «Знай своего клиента»

В данном разделе мы освещаем для посетителей сайта информацию об одном из аспектов, связанном с взаимодействием с клиентами по вопросам открытия и обслуживания компаний в Гонконге и других странах — процедуре «Дью Дилидженс» и политике «Знай своего клиента» (Due Diligence («DD») and Know Your Client («KYC») requirements)

Что такое «Дью дилидженс» и «Знай своего клиента»?

С начала 21 века международное сообщество начинает предпринимать усиленные меры, направленные на борьбу с международным терроризмом. В этой связи принимаются и широко распространяются различные нормативные документы, которые обязывают административные и финансовые институты практически в принудительном порядке проводить комплексное изучение деловых структур.

Какова цель этих процедур?

Понять бизнес клиента, источник получения его прибыли и другие детали для идентификации потенциальных источников угрозы.

Почему мой бизнес должен проходить «Дью дилидженс»?

Кредитно-финансовые организации и компании, обеспечивающие сопровождение бизнеса коммерческих структур, традиционно выступают на стороне своих клиентов, однако банки, бухгалтерские, юридические и иные фирмы обязаны подчиняться требованиям инструкций по противодействию отмыванию (легализации) доходов, полученных преступных путем и финансированию терроризма. В противном случае, мониторинг со стороны контролирующих государственных органов может наложить серьезные штрафные и административные санкции, вплоть до лишения лицензий, за выявленные нарушения, которые были, с точки зрения клиентоориентированного менеджера, лишь проявлением лояльности к клиенту.

Каким образом проводится «Дью дилидженс» при сотрудничестве с China Window Consulting Group?

Нам необходимо прояснить ряд вопросов о Вашем бизнесе, чтобы подготовиться к работе с банком по открытию счета и на ранней стадии предупредить возможные затруднения. Тем самым мы бережем Ваше время и деньги.

Основная сфера проводимого изучения и необходимые документы:

Определение акционеров и директоров компании на основании действительных документов (паспорта, идентификационные карты, договоры аренды, документы о назначении и др.).

Если акционером, директором компании выступает физическое лицо, потребуется следующая информация:

  • полное имя
  • дата и место рождения
  • гражданство
  • адрес места жительства
  • телефон
  • факс
  • электронный адрес
  • копия действующего паспорта (заверенная нотариусом, банком, юристом или сертифицированным аудитором) с приложением подписи владельца паспорта
  • род занятий
  • оригинал письма из банка о наличии у физ. лица счета на протяжении минимум 1 года и удовлетворительном состоянии этого счета

Если среди акционеров или директоров есть юридические лица, потребуется следующая информация:

  • Подтверждение наименования компании, зарегистрированный адрес, почтовый адрес, контактное лицо, копии свидетельства о регистрации, учредительного договора, устава и (при наличии) сертификата о регистрации деятельности (Business Registration Certificate), информация о бенефициарах, акционерах, директорах и лицах, имеющих право подписи (в том же объеме, как описывается выше)
  • Письмо от бенефициара или будущего директора с описанием предполагаемой деятельности компании (с детально прописанным приложением о бизнес-направлениях)
  • Подтверждение источника средств компании от бенефициара или будущего директора

Еще раз хотим обратить ваше внимание на то, что при открытии счета банк будет со всей тщательностью проводить процедуры «Дью Дилидженс» и «Знай своего клиента», прежде чем рассмотрит заявление на открытие счета. Помимо решения директоров об открытии счета, заверенных копий учредительных документов компании, также потребуется следующее:

  • Описание бизнеса компании; заполнение соответствующих полей в документах на открытие счета в банке и письмо от уполномоченного представителя компании с развернутым описанием осуществляемой или предполагаемой в дальнейшем деятельности, со ссылками на свою резидентскую компанию, партнеров, клиентов. В некоторых случаях может потребоваться письмо от резидентской компании со ссылкой на соответствующую оффошрную компанию.
  • Причины открытия счета в данном банке
  • Способ финансирования бизнеса, источник денежных средств на счете в данном банке
  • Основное государство ведения бизнеса и другие страны, в которых компания осуществляет предпринимательскую деятельность
  • Ожидаемый ежемесячный объем операций
  • Ожидаемый ежемесячный объем входящих платежей и их назначение
  • Ожидаемый ежемесячный объем исходящих платежей и их назначение
  • Количество сотрудников
  • Письмо-рекомендация из третьего банка на каждого из директоров и лиц, имеющих право подписи по банковскому счету (требуется не во всех банках)
  • Свидетельство о нормальном состоянии компании (Certificate of Good Standing) – для оффшорных компаний старше 1 года

Перечисленные документы — это обобщенная информация, которая запрашивается банками в общепринятой практике. Кроме указанных документов и информации банки могут запросить и другие документы (сведения), если сочтут это необходимым. Следует иметь в виду, что в разных банках могут потребовать различный набор документов и информации, поэтому рекомендуем консультироваться с нами в каждом конкретном случае. Требования банков могут время от времени изменяться. Информацию о процедурах открытия счетов в некоторых банках, с которыми мы работаем, Вы можете получить в разделе Банковские Счета на нашем сайте.

CHINA WINDOW Consulting Group консультирует своих клиентов по вопросам грамотной подготовки нужных документов.

Юридические услуги в Гонконге

Консалтинговая группа «ОКНО В КИТАЙ» предлагает услуги по оказанию содействия и помощи в разрешении споров на территории Китая и Гонконга.

Мы также оказываем такие услуги, как:

Проведение процедур ликвидации бизнеса в КНР

 

7/12/2007 С 2007 года в силу вступает новый Закон КНР «О несостоятельности (банкротстве) предприятий»

27 августа 2006 года Постоянным Комитетом ВСНП был принят новый Закон КНР «О несостоятельности (банкротстве) предприятий» (далее – Закон), который вступит в силу с 1 января 2007 года.

Новый Закон призван регулировать процесс ликвидации обанкротившихся госпредприятий, поскольку это оказывает влияние не только на экономическую безопасность страны, но и на социальную стабильность в обществе.

По словам заместителя председателя комитета ВСНП по финансам и экономике Цзя Чжицзе, основной причиной, по которой Закон не мог быть принят в течение такого длительного периода (обсуждение законопроекта длилось 12 лет), является именно проблема социального обеспечения работников обанкротившихся госпредприятий.

Если ранее процедура ликвидации обанкротившихся госпредприятий проходила при поддержке государства, и предприятие, признанное несостоятельным (банкротом), в первую очередь выплачивало долги по заработной плате работникам (за счет заложенного имущества и дополнительной финансовой помощи от банков), и только затем кредиторам, то после вступления в силу нового Закона, госпредприятия после оценки имущества, должны будут в первую очередь удовлетворить требования кредиторов, а затем из оставшихся средств выплатить заработную плату и социальное пособие работникам и служащим. Это, по мнению члена ВСНП и председателя правления Чжэцзянской компании Wensli Group Шэнь Айциня, является ключевым моментом в принятии нового Закона «О несостоятельности (банкротстве) предприятий».

Таким образом, после вступления в силу нового Закона ликвидация предприятий, признанных несостоятельными (банкротами), будет регулироваться только рыночными механизмами, что, по словам Цзя Чжицзе, выводит национальные рыночные реформы на новый этап. Порядок выплаты долгов кредиторам, установленный новым Законом полностью отвечает требованиям международных конвенций и позволяет лучше защитить интересы инвесторов и кредиторов.

В новый Закон были включены положения, регулирующие ситуации, связанные с фиктивным банкротством предприятий и уклонением от выплаты по долговым обязательствам, в результате чего руководство предприятий, объявивших о заведомо ложной несостоятельности (банкротстве) или уклоняющихся от удовлетворения требований кредиторов, может быть привлечено к ответственности.

Согласно ст. 15 Закона с момента вручения кредитору судебного решения о признании предприятия несостоятельным (банкротом) до момента окончания процедуры его ликвидации, уполномоченные лица предприятия-должника обязаны:

1. нести ответственность за сохранность имущества, принадлежащего им и руководству, а также печати, бухгалтерские книги и другие документы;

2. не покидать место постоянного проживания без разрешения Народного суда КНР;

3. не занимать должности членов совета директоров, ревизоров, руководителей высшего звена и т.д. на других предприятиях.

Согласно ст. 31 в случае, если за год до принятия к рассмотрению Народным судом КНР ходатайства о признании предприятия несостоятельным (банкротом) в отношении имущества предприятия-должника были совершены следующие действия, конкурсный управляющий имеет право обратиться в Народный суд с ходатайством об аннулировании заявления:

1. безвозмездная передача имущества;

2. заключение сделки по явно необоснованной цене;

3. имущественное обеспечение необеспеченной кредиторской задолженности;

4. выплаты по долговым обязательствам, срок которых еще не наступил;

5. отказ от долговых обязательств.

В соответствии со ст. 125 директора предприятий, ревизоры руководители высшего звена и иные сотрудники, относящиеся к управляющему персоналу, в случаях недобросовестного исполнения своих обязанностей, приведших к банкротству предприятия, несут гражданскую ответственность. Кроме того, вышеперечисленные лица не имеют права занимать соответствующие должности на других предприятиях в течение 3 лет после прекращения производства о несостоятельности (банкротстве) предприятий.

Важным является также то, что в новый Закон включены статьи, касающиеся банкротства банков, компаний, ведущих операции с ценными бумагами, страховых компаний и других финансовых институтов. В соответствии с данными статьями органы Госсовета КНР по регулированию деятельности в финансовой сфере имеют право обратиться в суд с ходатайством об объявлении финансового института банкротом или о проведении его реорганизации, если активы данного финансового института не покрывают его долгов. Судопроизводство по делам финансовых институтов, обремененных долгами, может быть прекращено, в случае, если управление данными финансовыми институтами было взято под контроль органов Госсовета КНР по регулированию деятельности в финансовой сфере.

По мнению заместителя председателя юридической комиссии ПК ВСНП Ань Цзяня, благодаря внесению в новый Закон данных статей финансовые институты смогут избежать передачи имущества кредиторам сразу после подачи последними ходатайства в суд, а также проведения незаконных мер по их реорганизации.

На заседании ПК ВСНП также было принято решение, согласно которому закрытие 2000 убыточных госпредприятий, включенных ранее в План по ликвидации до 2008 года госпредприятий, признанных несостоятельными (банкротами), будет проходить при поддержке правительства. В период с 1994 по 2005 гг. при «особой поддержке» правительства было ликвидировано 3658 убыточных госпредприятий. В 2006 году Центральное правительство КНР выделило 33,8 млрд. юаней (4,2 млрд. долл. США) в качестве материальной помощи госпредприятиям, признанным несостоятельными (банкротами), для выплаты долгов по заработной плате работникам.