Архив метки: бизнес в Гонконге

Филиал компании в Гонконге

Регистрация филиала иностранной компании

Филиал иностранной компании должен быть зарегистрирован в Реестре компаний в течение 1 месяца после создания иностранной компанией места ведения хозяйственной деятельности на территории САР Гонконг. При этом в период прохождения регистрационных процедур филиал иностранной компании может осуществлять хозяйственную деятельность в САР Гонконг.

Для того чтобы зарегистрировать филиал иностранной компании, необходимо подать соответствующее заявление в Реестр компаний и сопроводить его следующими документами:

1. Копия устава, учредительного договора или иных учредительных (уставных) документов, регламентирующих деятельность иностранной компании, копия свидетельства о регистрации иностранной компании — заверенные специальным образом;

2. Составленная форма, содержащая:

  • имя, фамилию, адрес «уполномоченного представителя»;
  • адрес основного места ведения хозяйственной деятельности иностранной компании в САР Гонконг;
  • адреса основного места ведения хозяйственной деятельности (при наличии) и места нахождения зарегистрированного офиса (или его равноценной замены) иностранной компании в стране регистрации;
  • сведения о членах совета директоров и секретаре компании;

3. Заверенная копия бухгалтерской отчетности иностранной компании на текущий момент (в случае если это требуется законодательством страны регистрации иностранной компании).

В случае если оригиналы документов составлены на любом языке кроме английского или китайского, вместо вышеуказанных документов должны быть предоставлены заверенные профессиональные переводы документов на английский или китайский язык. Исключением является свидетельство о регистрации компании: вместе с переводом на английский или китайский язык необходимо предоставить заверенную копию документа.

Уполномоченный представитель в САР Гонконг

Иностранная компания, зарегистрированная в САР Гонконг, должна уполномочить как минимум одно лицо, являющееся резидентом САР Гонконг, для приема от лица иностранной компании официальных документов и уведомлений от государственных органов. Уполномоченный представитель должен являться физическим лицом, юридической фирмой, фирмой (практикующих) сертифицированных публичных бухгалтеров или объединением по корпоративной практике в соответствии с содержанием ст. 2 Ордонанса о профессиональных бухгалтерах САР Гонконг (гл. 50).

Сроки регистрации филиала в Гонконге

Процедура регистрации обычно занимает около 30 рабочих дней с момента подачи указанных документов в Реестр компаний.

После подачи документов Реестр компаний выдает свидетельство, подтверждающее, что иностранная компания зарегистрирована в соответствии с частью 11 Ордонанса о компаниях САР Гонконг (о регулировании иностранных компаний, осуществляющих деятельность на территории САР Гонконг).

Поддержание филиала иностранной компании

Поддержание филиала требует регулярного обновления различного рода документации, предоставляемой в Реестр компаний САР Гонконг.

Иностранная компания должна информировать Реестр компаний о внесении изменений в организационную структуру, регулирующие документы и управление компании (т.е. изменениях в уставе и других документах, регулирующих деятельность компании; изменении фирменного наименования компании; изменениях в составе совета директоров; назначении нового секретаря компании и др.).

Кроме того, иностранная компания должна сообщить в Реестр компаний о возникновении права залога в отношении некоторых видов имущества компании в САР Гонконг в течение 5 недель после возникновении таких прав, о назначении ликвидационной комиссии (ликвидатора) или начале процесса ликвидации в течение 7 дней после возникновения данных событий.

Какие-либо изменения в данных, представленных в соответствии с Ордонансом о хозяйственной деятельности (Business Registration Ordinance), должны быть поданы Комиссионеру Управления по внутренним доходам САР Гонконг в течение 1 месяца после возникновения таких изменений.

Требования к ежегодной отчетности, подаваемой в Реестр компаний

Для продления регистрации филиал в течение 42 дней с момента окончания годового периода с даты регистрации должен представить в Реестр компаний декларацию в установленной форме с указанием основных сведений о филиале: даты подачи декларации; места создания компании; даты регистрации компании; наименования компании; сведений о членах совета директоров, секретаре или уполномоченном представителе компании и пр.

После создания филиала необходимо ежегодное предоставление в Реестр компаний бухгалтерской отчетности компании, создавшей представительство на территории САР Гонконг (в случае если это требуется законодательством страны регистрации иностранной компании).

Соблюдение требований налогового законодательства

Как правило, бухгалтерская отчетность, которую необходимо предоставить Комиссионеру вместе с налоговой декларацией филиала, должна относиться к торговой или предпринимательской деятельности филиала, осуществляемой на территории САР Гонконг. Сумма налогооблагаемой прибыли рассчитывается на основе данной бухгалтерской отчетности филиала. Однако в случаях, если точный расчет суммы прибыли не представляется возможным (т.е. в случае отсутствия отдельных счетов учета для филиала или невозможности установить по отчетности фактическую прибыль, возникшую на территории САР Гонконг, по расчетам на основании общей суммы прибыли компании, полученной за его пределами), сумма налогооблагаемой прибыли рассчитывается как произведение валовой прибыли компании и отношения оборота филиала компании в САР Гонконг к общему обороту компании. Если данный способ расчета прибыли будет признан нерациональным или несправедливым, Комиссионер Управления внутренних доходов САР Гонконг может установить сумму налога на основании справедливой ставки налога на прибыль к обороту компании в САР Гонконг.

Представительство в Гонконге

Иностранная компания может учредить представительство в Гонконге с целью осуществления деятельности за пределами Гонконга и поддержания связи с существующими или потенциальными гонконгскими клиентами. Для этого необходимо получить свидетельство о регистрации деятельности (Business registration certificate) в Регистре Компаний САР Гонконг. Условиями регистрации представительства согласно Ордонансу о Компаниях являются:

  • представительство не заключает договоры в Гонконге, за исключением трудовых договоров, договоров по приобретению мебели, офисных принадлежностей и др.
  • представительство не может открывать счета в Гонконге (расходы представительства могут оплачиваться с гонконгского счета головной компании)
  • представительство не получает доходы в Гонконге
  • Представительство иностранной компании должно вести деятельность только от имени головной компании

Представительство может осуществлять следующие виды деятельности:

  • планирование и координацию коммерческой деятельности
  • сбор и анализ информации об экономической целесообразности осуществления инвестиций и ведения бизнеса в Гонконге
  • установление источников происхождения сырья, компонентов и другой промышленных продукции
  • проведение исследований по разработке и улучшению продукции;
  • осуществление координационной деятельности в отношении филиалов, дочерних компаний, представителей
  • иные виды деятельности, не связанные с осуществлением коммерческой деятельности

Представительство не может:

  • осуществлять любую коммерческую деятельность (включая импорт, экспорт, оптовая и розничная торговля), в том числе от имени головной компании
  • арендовать складские помещения. Любая деятельность по погрузке перевалке, хранению товаров должна осуществляться местными агентами и дистрибьюторами
  • сдавать в аренду офисное помещение иным организациям на возмездной основе
  • заключать коммерческие договоры, выписывать счета/квитанции, открывать аккредитивы, оказывать услуги на возмездной основе
  • осуществлять повседневное руководство филиалами, дочерними компаниями или отделениями в Гонконге

Заявление на получение свидетельства о регистрации деятельности должно быть подписано директором, управляющим (manager) или секретарем компании-учредителя. Вместе с заполненным заявлением подается Свидетельство о регистрации (Certificate of Incorporation) и, если необходимо, Свидетельство об изменении названия компании (на английском или китайском языках, либо официальный перевод на обоих языках).

Перед подачей заявления иностранная компания должна арендовать офисное помещение для представительства.

Обработка документов занимает около 3 дней.

Стоимость наших услуг

Регистрация представительства иностранной компании в Гонконге
(не включая дополнительные расходы, такие как сбор за регистрацию деятельности)
US$2000

Гонконгская компания (Ltd)

Местные корпоративные требования

Тип компаний, регистрируемых в Гонконге для ведения международной торговой деятельности и инвестиций – частные компании с ответственностью, ограниченной акциями (Limited, Ltd).

Все гонконгские компании должны иметь местного секретаря (который может быть как физическим, так и юридическим лицом – резидентом Гонконга) и зарегистрированный офис в Гонконге, который должен быть реальным физическим адресом (не почтовым ящиком).

Каждая компания должна иметь как минимум одного директора. Директоров может быть несколько, минимум один директор должен быть физическим лицом. При выполнении этого условия, допускается наличие корпоративных директоров (юридических лиц). Директорами могут быть резиденты любой страны, и им не обязательно находиться в Гонконге.

Минимальное количество акционеров – также один, акционерами также могут быть как физические, так и юридические лица – резиденты любой страны.

Акции гонконгских компаний могут быть только именными, выпуск акций на предъявителя не допускается.

Сумму уставного капитала составляют все выпущенные акции, при этом нет требования указывать максимум количества акций в Уставе. Нет предписанного срока для внесения уставного капитала на счёт компании, и само внесение капитала может быть выполнено не перечислением на счёт, а, например, передачей наличных денег в пользу компании. Минимальный размер уставного капитала – HK$1. С принятием нового Ордонанса о Компаниях упразднено понятие номинальной стоимости акций.

Информация о директорах, акционерах, секретаре, юридическом адресе компании должна быть представлена в Реестр Компаний, данная информация является открытой публично.

Ежегодно компании должны представлять годовой отчет (Annual Return), за несвоевременное его представление взимается штраф. Составление отчёта Annual Return и подача в Реестр после подписания у директора компании осуществляется в рамках секретарского обслуживания.

Все гонконгские компании должны вести бухгалтерскую отчетность, которая должна храниться в зарегистрированном офисе компании или в другом месте в соответствии с решением директоров. Каждая компания должна назначить аудитора, который должен являться членом гонконгской ассоциации бухгалтеров и обладать соответствующим сертификатом.

Компании должны получить Сертификат о регистрации деятельности (Business Registration Certificate) в Департаменте внутренних доходов (налоговый орган), и должны ежегодно представлять в этот же орган бухгалтерскую отчетность, прошедшую аудиторскую проверку. В Гонконге нет требования о представлении бухгалтерской отчетности в Реестр Компаний.

Наименования компаний могут быть как на английском, так и на китайском языках. В Гонконге нет возможности резервирования наименования компании. Компания не может быть зарегистрирована под именем, идентичным или сходным с именем уже существующей компании. Не могут использоваться наименования, связанные с уголовными преступлениями либо иным образом противоречащие общественным интересам, а также наименования, предполагающие связь с Короной или Правительством.

Наименования, использование которых требует получения согласования или лицензии: Building society, Chamber of Commerce, chartered, co-operative, imperial, kaifong, mass transit, municipal, royal, savings, tourist association, trust, trustee, underground railway, bank, insurance, assurance, reinsurance, fund management, asset management, investment fund.

Учреждение новой компании

Возможны два варианта организации компании в Гонконге (Hong Kong company). Первый — это создать новую компанию. Второй — купить уже зарегистрированную компанию.

Если имя свободно для регистрации, компания будет зарегистрирована под именем, выбранным клиентом. Компания регистрируется и свидетельство о регистрации (Certificate of Incorporation) выдается в течение 5 рабочих дней с момента представления подписанных клиентом Устава и формы NC1 с информацией об учредителях, первых директорах, секретаре и зарегистрированном офисе (Articles of Association, Form NC1) в Реестр Компаний.

После получения свидетельства о регистрации необходимо еще около 3-4 рабочих дней для оформления необходимых документов, изготовление печатей, печатание Устава и Учредительного договора, сертификатов акций, других обязательных для компаний документов, оформления сертификата о регистрации деятельности (Business Registration Certificate).

Покупка готовой компании (Shelf company)

Помимо регистрации новой компании в Гонконге, мы также можем предоставить список уже зарегистрированных компаний (ранее не занимавшихся бизнесом), из которых можно выбрать компанию для приобретения. Такая компания может быть активизирована немедленно, т.е. без затрат времени на прохождение регистрационных процедур. Требуется около 3-х рабочих дней для подготовки документов, и один рабочий день после получения от клиента подписанных документов для переоформления.

Однако если клиенту необходимо будет изменить наименование компании после ее переоформления, то на получение свидетельства о смене наименования компании, изменение сертификатов акций и изготовления печатей с новым наименованием компании потребуется около 8 рабочих дней с момента получения от клиента подписанной резолюции акционеров о смене наименования компании.

Еще раз отметим, что при покупке готовой компании клиент приобретает компанию, которая ранее не осуществляла каких-либо операций (то есть не активную компанию). У подобной компании нет каких-либо долгов, обязательств. Также у компании нет открытых счетов в банках.

Экспресс-активация готовой компании

Стандартный срок подготовки документов для регистрации или покупки компании в обычном режиме — 3 рабочих дня. В случае заказа экспресс-подготовки документы будут готовы на следующий рабочий день или в тот же день вечером, если процедура начата с началом рабочего дня. Стоимость услуги — US$200.

Момент начала процедуры — это получение от клиента правильным образом оформленных документов для регистрации компании и оплаты. То есть, в первую очередь необходимо связаться с менеджером нашей компании и выслать копии паспортов и заявку на регистрацию.

Услуга ускоренной подготовки документов может быть полезна если планируется личный визит в Гонконг, при этом процедуру и необходимые со стороны клиента документы в любом случае необходимо согласовать заранее. После согласования, достаточно 2 рабочих дней для того, чтобы приобрести готовую компанию и забрать все документы и печати. Если планируется оплата компании наличными в нашем офисе, то необходимо 2,5-3 рабочих дня — от момента оплаты (если необходимые документы со стороны заказчика уже получены), до момента передачи полного набора документов и печатей.

Возможно также совместить покупку компании с подачей заявки в банк. Однако важно отметить, что при этом необходимо заранее подготовить все документы со стороны клиента, то есть потребуется заранее заказать услугу консультации по подготовке документов для ГК банка. Срок рассмотрения заявки в гонконгском банке — около месяца, после чего все материалы для управления счётом высылаются по почте, повторный приезд не требуется.

Личный приезд директора гонконгской компании в Гонконг необходим только в случае подачи заявки в гонконгский банк. Если компания планирует открывать счёт в другом регионе, то весь документооборот между CHINA WINDOW Consulting Group и клиентом в связи с учреждением компании осуществляется электронными средствами связи и посредством курьерской почты.

Для регистрации новой компании также можно использовать услугу ускорения, и при этом время подготовки также сократится с 3 дней до суток. Однако сам процесс регистрации и оформления документов занимает более недели, поэтому чаще всего для новых компаний используется стандартная процедура.

Документы, необходимые для регистрации или покупки компании в Гонконге

1. Заявка на регистрацию/покупку компании в Гонконге с подписями/печатями бенефициарных владельцев и директоров учреждаемой/покупаемой компании (мы вышлем форму заявки по Вашему запросу).

2. Документы и информация, касающиеся акционеров, директоров, бенефициарных владельцев учреждаемой/покупаемой компании, оформленные в следующем порядке:

2.1. Для физических лиц:

  • заверенная копия международного паспорта или иного национального документа, удостоверяющего личность, с оригинальной подписью данного лица, заверенная нотариусом, банком, имеющим признанную лицензию, юристом или сертифицированной аудиторской фирмой (сертифицированными аудиторами);
  • оригинал или заверенная копия документа, подтверждающего адреса проживания, на английском языке, либо имеющая заверенный перевод (прописка в гражданском паспорте, выписка по личному банковскому счету (кредитной карте), банковская рекомендация, квитанция на оплату коммунальных расходов, извещение налогового органа, счет за телефон, где указаны имя и адрес, и прочие подобные документы);
  • телефон, факс, адрес электронной почты, род занятий, описание прошлого бизнес-опыта, а также документы, подтверждающие прошлый бизнес-опыт и происхождение средств.

2.2. Для корпоративных (юридических) лиц:

  • свидетельства о регистрации;
  • Устав или его аналог;
  • документ, подтверждающий состав директоров и акционеров компании;
  • документ, подтверждающий юридический адрес компании (если не указан в документах выше);
  • сертификат о регистрации в налоговом органе — при наличии;
  • информация и документы, касающиеся бенефициарных владельцев, акционеров, директоров и лиц, имеющих право подписи от имени компании (как указано в п.2.1 выше);
  • организационная схема, заверенная директором, показывающая процент акций, принадлежащий каждому из конечных бенефициаров компании.

Вышеуказанные копии документов должны быть заверены нотариусом, юристом или сертифицированной аудиторской фирмой (сертифицированными аудиторами). Для документов не на английском/китайском языке потребуется заверенный перевод.

Ежегодные формальности

Гонконгское законодательство требует от компаний, учрежденных в Гонконге, прохождение периодических формальностей. Наша компания оказывает услуги, связанные с выполнением обязательных требований местного законодательства, либо организовывает прохождение необходимых процедур путем привлечения своих партнеров в Гонконге.

В зависимости от характера обязательных формальностей и действий, совершаемых в связи с ними, услуги CHINA WINDOW Consulting Group и ее партнеров поделены на следующие 4 группы:

Вывод прибыли гонконгской компании

Прибыль гонконгских компаний выводится путем распределения дивидендов. В соответствии с Ордонансом о компаниях Гонконга дивиденды гонконгской компании выплачиваются из подлежащей распределению прибыли пропорционально долям акционеров в уставном капитале этой компании. Политика распределения дивидендов регламентируется уставом компании. Ордонанс о компаниях устанавливает, что решение о выплате итоговых дивидендов объявляется на ежегодном общем собрании акционеров. Сумма дивидендов не может превышать сумму, рекомендованную к выплате директорами компании. Директора компании могут в течение финансового года объявлять о распределении промежуточных дивидендов по мере необходимости.

Для определения того, что распределение прибыли производится в соответствии с законодательством Гонконга, необходима подготовленная финансовая отчетность компании. Для выплаты итоговых дивидендов требуется финансовая отчетность компании, прошедшая аудиторскую проверку. Выплата ежегодных дивидендов должна быть рекомендована собранием директоров из доступной к распределению и указанной в аудированной отчетности чистой прибыли и утверждена на ежегодном общем собрании акционеров. Требуемые документы: решение собрания директоров о распределении дивидендов, протокол ежегодного общего собрания акционеров об утверждении дивидендов. Услуга распределения ежегодных финальных дивидендов входит в пакет ежегодного секретарского обслуживания для клиентов China Window Consulting Group.

Гонконгская компания также может распределять дивиденды по мере необходимости в течение финансового года. Для выплаты промежуточных дивидендов необходимо определить размер нераспределенной прибыли компании, то есть иметь управленческую отчетность, подготовленную на момент распределения. Данная отчетность позволяет директорам компании сделать обоснованный вывод о возможности выплаты дивидендов и их сумме. Для подготовки управленческой отчетности не требуется проведение аудита.

Дивиденды гонконгских компаний не облагаются налогами в Гонконге. Налогообложение дивидендов в государствах, к юрисдикции которых относятся акционеры, осуществляется в соответствии с налоговым законодательством соответствующих государств.

Наш совет: например, Вы можете объявить о выплате промежуточных дивидендов на основании готовой финансовой отчетности, датированной месяцем ранее окончания финансового года. В этом случае Вам не потребуется дожидаться окончания аудиторской проверки и ускорить вывод чистой прибыли гонконгской компании. Стоимость услуг по распределению промежуточных дивидендов составляет US$500. Услуга включает: подготовку документов для созыва собрания директоров по рассмотрению управленческой отчетности, декларации о выплате дивидендов и решения собрания директоров о выплате дивидендов.

Расходы по учреждению или покупке компании в Гонконге

Полная информация о ценах на услуги — на странице Стоимость услуг в Гонконге.

Компании в Гонконге

Гонконгские компании как база для организации бизнеса по всему миру

Являясь компаниями:

  • организованными по законодательству, базирующемуся на английском праве,
  • организованными в одной из передовых и престижных юрисдикций во всем мире, являющейся одним из крупнейших мировых финансовых центров,
  • попадающими под льготный налоговый режим,

гонконгские компании являются удобным инструментом для их использования в качестве холдинга, контролирующего все Ваши компании, работающие в других странах, и аккумулирующего в конечном итоге прибыль, получаемую дочерними структурами от бизнеса, ведущегося в соответствующих странах. Причинами этому являются следующие факторы:

  • прибыль, получаемая гонконгскими компаниями, от деятельности, ведущейся за пределами Гонконга (включая дивиденды, получаемые из-за границы), подлежит освобождению от налогообложения в Гонконге, благодаря чему Вы имеете возможность аккумулировать на балансе гонконгской компании активы, не подлежащие налогообложению;
  • благодаря тому, что гонконгские компании ведут бухгалтерскую отчетность, ежегодно проходят аудиторские проверки, предоставляют финансовую отчетность в налоговые органы и имеют официальную переписку с ними, легальность происхождения активов гонконгских компаний имеет официальное подтверждение, что в современном мире является весьма важным фактором и необходимой предпосылкой для организации новых направлений вашего бизнеса в других странах;
  • официальные документы гонконгских компаний оформлены на английском и китайском языках, что, с одной стороны, делает эти компании удобными инструментами для работы во всем мире (ввиду повсеместного использования английского языка как базового языка делового общения), и, с другой стороны, гонконгские компании весьма удобны для построения работы в Китае, где применяется официальный документооборот на китайском языке;
  • финансовая отчетность гонконгских компаний строится на понятных международных стандартах (GAAP), что значительно облегчает делопроизводство, связанное с бизнесом компании по всему миру.

Механизмы инвестирования в другие страны, структурирования иных деловых операций, где центральное место занимает гонконгская компания, рассмотрены в разделе Схемы бизнес-моделей.

Гонконгские компании как инструмент ведения международных торговых операций

Благодаря льготному режиму налогообложения в Гонконге, гонконгские компании являются эффективным инструментом осуществления международных торговых операций, при использовании которого часть прибыли, образующаяся в результате купли-продажи товаров, аккумулируется на балансе компании, освобожденной от налогообложения. При этом использование гонконгских компаний при ведении торговых операций между странам, в особенности когда товары поставляются из Китая, не вызывает того недоверия со стороны контрагентов и повышенного внимания со стороны фискальных органов, которое вызывает использование в подобных операциях обычных офшорных компаний.

Более подробная информация по построению механизмов организации различных видов деятельности содержится в разделе Схемы бизнес-моделей.

Отличие гонконгских компаний от офшорных компаний. Выбор оптимального вида компании

Гонконгские компании не являются «офшорными» в классическом смысле этого слова. Гонконг – не «безналоговая гавань», предлагающая освобождение от местного налогообложения компаниям, зарегистрированным на данной территории. Все гонконгские компании, вне зависимости от того, ведут они бизнес на территории Гонконга или нет, обязаны вести бухгалтерскую отчетность, проходить ежегодные аудиторские проверки, подавать налоговую отчетность. Доходы, получаемые гонконгскими компаниями, подлежат обложению налогом на прибыль по ставке 16,5%. Однако компания может подать заявку на освобождение от уплаты налога на прибыль в случае если у компании нет источников прибыли на территории Гонконга (т.н. «территориальный принцип налогообложения»). Освобождение от налогов предоставляется гонконгским компаниям не автоматически. Право на получение освобождения от налогообложения необходимо подтвердить перед налоговым органом, предоставив соответствующую налоговую декларацию с приложенной аудированной отчётностью. Защита заявки и представление интересов компании перед налоговым органом при подаче налоговой отчетности – это задача налоговых представителей компании. Обычно налоговыми представителями назначаются аудиторы.

Другое отличие гонконгских компаний от «классических» офшоров заключается в их прозрачности. Информация об акционерах и директорах гонконгских компаний, начиная с момента учреждения компании, является открытой и находится в публичном доступе. В подавляющем большинстве офшорных юрисдикций информация о директорах и акционерах компаний третьим лицам не раскрывается.

Указанное выше, с одной стороны, делает гонконгские компании более дорогими и громоздкими, по сравнению с иными офшорными компаниями, корпоративными инструментами за счет необходимости ведения полноценного бухучета (наем бухгалтеров, владеющих процедурой ведения бухучета в соответствии с требованиями Hong Kong GAAP), прохождения аудита и подачи налоговой отчетности (привлечение аудиторов, имеющих лицензию на ведение практики в Гонконге). С другой стороны, наличие бухгалтерских книг и счетов, ежегодных аудиторских отчетов, переписки с налоговыми органами, документов об уплате или освобождении от налогов, плюс открытость информации об акционерах и директорах делает гонконгские компании престижными корпоративными инструментами, признаваемыми во всем мире. Гонконгская компания, ведущая свои дела в порядке, не столкнется с проблемой доказывания законности происхождения своих капиталов при дальнейшем инвестировании своей прибыли или совершении иных операций (например, получение кредитов) в странах «Первого Мира» (имеются официальные документы, подтверждающие чистоту и законность происхождения доходов). В этом отношении компании из иных офшорных юрисдикций находятся в проигрышном положении.

Открытие банковских счетов для офшорных компаний в последнее время стало практически невыполнимой задачей, так как многие банки, в том числе в прошлом максимально лояльные, полностью прекратили или резко ограничили приём заявок от офшоров. Гонконгские компании имеют гораздо больше вариантов открытия счёта.

Учитывая указанную информацию, мы рекомендуем использовать гонконгские компании для ведения активных внешнеэкономических операций (торговля между странами), а также в качестве холдинговых инструментов для инвестирования в различные страны.

В зависимости от конкретных потребностей бизнеса, планов, стратегии его развития и прочих факторов, грамотное использование гонконгских либо офшорных компаний, либо совокупности данных компаний способно принести значительные выгоды, гибкость и эффективность с соблюдением требований законодательства различных стран. Информация по некоторым примерным бизнес-моделям выложена на нашем сайте. Мы готовы предложить наши услуги по разработке и реализации иных оптимальных моделей организации бизнеса для наших клиентов в зависимости от их конкретных потребностей и задач.

Легализация документов в Гонконге

Банки, гос.органы, контрагенты и любые другие заинтересованные лица могут запросить у Вашей компании те или иные корпоративные документы для работы: для открытия банковского счёта или для ежегодного продления контракта с банком, для открытия дочерней компании, для заключения крупной сделки и т. д.

Иногда документы требуются просто в оригинале, в этом случае Вы можете передать оригинал на время или принести на встречу с банком или контрагентом для снятия копии, копия заверяется запрашивающей стороной. Важно отметить, что часть документов гонконгской компании оформляется в виде «оригинальных копий» — это документы Реестра, оригинал которых хранится в Реестре и не выдаётся компании, но при оформлении выдаётся второй экземпляр с отметкой «копия», либо печатается набор таких копий – в случае Устава.

Если кто-либо запрашивает у Вашей компании не оригиналы, а заверенные копии документов, то в первую очередь Вам необходимо получить от запрашивающей стороны ответы на два вопроса: (1) конкретный список документов по пунктам и (2) вид заверения. Вид заверения зависит только от запрашивающей стороны. Так, например, банки в Гонконге принимают заверение аудиторов и не принимают нотариальное заверение российских нотариусов. Гос.органы России при покупке доли российской компании вероятнее всего запросят документы в Апостиле, а Материковый Китай не принимает Апостиль и запросит специальную форму легализации через уполномоченного клерка. Список также зависит от целей принимающей стороны – что необходимо подтвердить документами. Иногда в списке могут быть перечислены не документы по названиям, а именно информация для подтверждения, например: дата регистрации, юридический адрес, состав директоров, полномочия директоров, дата назначения директора и т. д.

Гонконгский офис компании «ОКНО В КИТАЙ» может предложить широкий спектр услуг по заверению документов гонконгских компаний.

Формы заверения корпоративных документов в Гонконге.

  • Заверение аудиторами (Certified Public Accountants, CPA). Такое заверение повсеместно принимается в Гонконге, также заверение CPA принимают некоторые европейские банки.
  • Нотариальное заверение. Стандартная форма заверения. Если документов несколько, то они сшиваются в один комплект и проводится заверение в сшивке. Нотариусу для работы необходимы оригиналы документов. Иногда требуется не заверение подлинности копии, а заверение подлинности подписи – в этом случае лицу, подписывающему документ (директору компании) необходимо приехать в Гонконг для визита к нотариусу.
  • Заверение Реестром. Такие копии часто принимают контрагенты, а также некоторые банки. Для судов и гос.органов вне Гонконга заверение Реестра чаще всего не подходит. Копии документов, хранящихся в Реестре, могут быть получены из Реестра напрямую, высылать оригинал в Гонконг нет необходимости. Документы заверяются только по отдельности, и не сшиваются. Важно отметить, что в Реестре не хранятся резолюции, сертификаты акций, передаточные акты, трастовые декларации. Для этих документов необходимо проводить заверение через нотариуса или CPA.
  • Апостиль. Самый распространённый вариант для использования документов вне страны выпуска – это апостилированные документы. Апостиль подтверждает полномочия заверителя, то есть документ передаётся на апостилирование после заверения у нотариуса или в Реестре. Апостиль не подтверждает содержание и верность копии самого документа. Данный вид заверения выпускается и принимается в странах-участниках Гаагской конвенции 1961 года, в частности в Гонконге, на БВО, в России, в Украине. Не выпускается и не принимается в странах, не присоединившихся к конвенции, в частности в Китае, в Сингапуре, в ОАЭ.
  • Консульская легализация. В странах, не присоединившихся к Гаагской конвенции, для использования документов вне страны выпуска требуется консульская легализация. Требования к документам, сроки, стоимость могут существенно отличаться для каждой страны, поэтому условия легализации необходимо уточнять дополнительно.
  • Заверение копий документов гонконгской компании клерком, уполномоченным Китаем на заверение документов в Гонконге (China Appointed Attesting Officer) и удостоверение компанией China Legal Services (Hong Kong) Limited. Материковый Китай не является участником Конвенции об Апостиле и не принимает апостилированные документы. При этом Гонконг является Специальным Административным Районом, по сути – отдельной юрисдикцией, поэтому для регистрации представительства или учреждения дочерней компании на территории Материкового Китая необходимо предоставить легализованные документы. Для Гонконга применяется специальный вид заверения у уполномоченного клерка. Данный вид заверения имеет свои особенности, процедура обычно существенно сложнее, чем нотариальное заверение и зависит от состава документов. Детали процедуры, сроки и стоимость необходимо уточнять для каждого случая в отдельности.

Стоимость услуг по заверению корпоративных документов в Гонконге.

По вопросам легализации документов в Гонконге, пожалуйста, обращайтесь к специалистам нашего гонконгского офиса.

Регистрация и защита торговой марки в Гонконге

Для регистрации торговой марки (trademark, ТМ) в САР Гонконг необходимо подать заявление в Регистр Торговых Марок при Управлении интеллектуальной собственности Гонконга. После проведения поиска на предмет определения наличия идентичных или сходных торговых марок и проверки на соответствие правовым нормам, заявление публикуется в официальном правительственном журнале на срок минимум в 3 месяца для того, чтобы третьи стороны могли представить возражения против регистрации. После успешного завершения этого этапа выдается свидетельство о регистрации ТМ.

В обычной практике весь процесс занимает от 9 до 12 месяцев. ТМ будет считаться зарегистрированной в течение 10 лет с момента подачи заявления, после этого регистрацию можно продлить еще на 10 лет.

Вместе с заявлением на регистрацию ТМ требуется предоставление следующей информации и документов:

  • Для физических лиц — копия удостоверения личности (паспорта) и информация об адресе проживания, для юридических — копия свидетельства о регистрации компании (Certificate of Incorporation), копия свидетельства о регистрации деятельности (Business registration certificate) и информация о зарегистрированном адресе.
  • Список с подробным перечнем и описанием товаров или услуг, которые предполагается зарегистрировать.
  • 15 копий эскиза марки для заявления. Если ТМ будет регистрироваться в цветном исполнении, необходимо предоставить цветные образцы.
  • Рекламные материалы, этикетки товара (при наличии).
  • Документы, подтверждающие приоритет на регистрацию данной торговой марки (при наличии), с приложением заверенного перевода на английский язык.

Свидетельство о регистрации торговой марки имеет силу только на территории САР Гонконг и не распространяется на территорию материкового Китая и других государств.

Стоимость наших услуг

См. Стоимость услуг в Гонконге.

Для получения более подробной информации и заказа услуги по регистрации торговой марки в Гонконге просим обращаться к специалистам CHINA WINDOW Consulting Group.

Due Dilligence & KYC в Гонконге

Требования к проведению процедуры изучения клиентов «Дью дилидженс» и политика «Знай своего клиента»

В данном разделе мы освещаем для посетителей сайта информацию об одном из аспектов, связанном с взаимодействием с клиентами по вопросам открытия и обслуживания компаний в Гонконге и других странах — процедуре «Дью Дилидженс» и политике «Знай своего клиента» (Due Diligence («DD») and Know Your Client («KYC») requirements)

Что такое «Дью дилидженс» и «Знай своего клиента»?

С начала 21 века международное сообщество начинает предпринимать усиленные меры, направленные на борьбу с международным терроризмом. В этой связи принимаются и широко распространяются различные нормативные документы, которые обязывают административные и финансовые институты практически в принудительном порядке проводить комплексное изучение деловых структур.

Какова цель этих процедур?

Понять бизнес клиента, источник получения его прибыли и другие детали для идентификации потенциальных источников угрозы.

Почему мой бизнес должен проходить «Дью дилидженс»?

Кредитно-финансовые организации и компании, обеспечивающие сопровождение бизнеса коммерческих структур, традиционно выступают на стороне своих клиентов, однако банки, бухгалтерские, юридические и иные фирмы обязаны подчиняться требованиям инструкций по противодействию отмыванию (легализации) доходов, полученных преступных путем и финансированию терроризма. В противном случае, мониторинг со стороны контролирующих государственных органов может наложить серьезные штрафные и административные санкции, вплоть до лишения лицензий, за выявленные нарушения, которые были, с точки зрения клиентоориентированного менеджера, лишь проявлением лояльности к клиенту.

Каким образом проводится «Дью дилидженс» при сотрудничестве с China Window Consulting Group?

Нам необходимо прояснить ряд вопросов о Вашем бизнесе, чтобы подготовиться к работе с банком по открытию счета и на ранней стадии предупредить возможные затруднения. Тем самым мы бережем Ваше время и деньги.

Основная сфера проводимого изучения и необходимые документы:

Определение акционеров и директоров компании на основании действительных документов (паспорта, идентификационные карты, договоры аренды, документы о назначении и др.).

Если акционером, директором компании выступает физическое лицо, потребуется следующая информация:

  • полное имя
  • дата и место рождения
  • гражданство
  • адрес места жительства
  • телефон
  • факс
  • электронный адрес
  • копия действующего паспорта (заверенная нотариусом, банком, юристом или сертифицированным аудитором) с приложением подписи владельца паспорта
  • род занятий
  • оригинал письма из банка о наличии у физ. лица счета на протяжении минимум 1 года и удовлетворительном состоянии этого счета

Если среди акционеров или директоров есть юридические лица, потребуется следующая информация:

  • Подтверждение наименования компании, зарегистрированный адрес, почтовый адрес, контактное лицо, копии свидетельства о регистрации, учредительного договора, устава и (при наличии) сертификата о регистрации деятельности (Business Registration Certificate), информация о бенефициарах, акционерах, директорах и лицах, имеющих право подписи (в том же объеме, как описывается выше)
  • Письмо от бенефициара или будущего директора с описанием предполагаемой деятельности компании (с детально прописанным приложением о бизнес-направлениях)
  • Подтверждение источника средств компании от бенефициара или будущего директора

Еще раз хотим обратить ваше внимание на то, что при открытии счета банк будет со всей тщательностью проводить процедуры «Дью Дилидженс» и «Знай своего клиента», прежде чем рассмотрит заявление на открытие счета. Помимо решения директоров об открытии счета, заверенных копий учредительных документов компании, также потребуется следующее:

  • Описание бизнеса компании; заполнение соответствующих полей в документах на открытие счета в банке и письмо от уполномоченного представителя компании с развернутым описанием осуществляемой или предполагаемой в дальнейшем деятельности, со ссылками на свою резидентскую компанию, партнеров, клиентов. В некоторых случаях может потребоваться письмо от резидентской компании со ссылкой на соответствующую оффошрную компанию.
  • Причины открытия счета в данном банке
  • Способ финансирования бизнеса, источник денежных средств на счете в данном банке
  • Основное государство ведения бизнеса и другие страны, в которых компания осуществляет предпринимательскую деятельность
  • Ожидаемый ежемесячный объем операций
  • Ожидаемый ежемесячный объем входящих платежей и их назначение
  • Ожидаемый ежемесячный объем исходящих платежей и их назначение
  • Количество сотрудников
  • Письмо-рекомендация из третьего банка на каждого из директоров и лиц, имеющих право подписи по банковскому счету (требуется не во всех банках)
  • Свидетельство о нормальном состоянии компании (Certificate of Good Standing) – для оффшорных компаний старше 1 года

Перечисленные документы — это обобщенная информация, которая запрашивается банками в общепринятой практике. Кроме указанных документов и информации банки могут запросить и другие документы (сведения), если сочтут это необходимым. Следует иметь в виду, что в разных банках могут потребовать различный набор документов и информации, поэтому рекомендуем консультироваться с нами в каждом конкретном случае. Требования банков могут время от времени изменяться. Информацию о процедурах открытия счетов в некоторых банках, с которыми мы работаем, Вы можете получить в разделе Банковские Счета на нашем сайте.

CHINA WINDOW Consulting Group консультирует своих клиентов по вопросам грамотной подготовки нужных документов.

Юридические услуги в Гонконге

Консалтинговая группа «ОКНО В КИТАЙ» предлагает услуги по оказанию содействия и помощи в разрешении споров на территории Китая и Гонконга.

Мы также оказываем такие услуги, как:

Гонконг

Услуги в Гонконге

↓ Официальные выходные дни в Гонконге в 2024 году

Гонконг – это бывшая британская колония, которая с 1 июля 1997 года стала Специальным Административным Районом Китайской Народной Республики. Гонконг, в соответствии с политикой КНР «Одно государство – две системы» продолжает сохранять высокий уровень автономии в решении своих внутренних дел в течение 50 лет (то есть до 2047 года). Гонконг со сравнительно небольшим по численности населением в 7,5 миллионов человек, входит в число 12 самых экономически развитых стран (территорий), является третьим из крупнейших финансовых центров (после Нью-Йорка и Лондона), и делит с Сингапуром первое место как крупнейший контейнерный порт.

Гонконгское законодательство основано на английском общем праве.

Гонконг и материковый Китай

Политически являясь частью Китайской Народной Республики, экономически Гонконг является независимой от Материкового Китая территорией, регулирование внутренних вопросов, включая судебную власть, налогообложение, государственный бюджет и т.п. происходит независимо. Гонконг и Материковый Китай имеют раздельные (автономные друг от друга) финансовые системы, различные валюты, различное законодательство.

В связи с тем, что Гонконг играет роль основного торгового центра и ворот в Китай (и в Азию в целом), основная масса компаний, которые регистрируются в Гонконге, создаются в целях ведения торговых операций либо в качестве холдинговых структур.

Местная валюта – гонконгские доллары.

Гонконгские доллары являются местной валютой, которая привязана к доллару США с 17 октября 1983 года по фиксированному курсу 7,8 гонконгских долларов за 1 доллар США. Правительство Гонконга обязано поддерживать достаточный резерв долларов США, чтобы выпускать эквивалент HKD на основе фиксированного курса.

Привязанная ставка подверглась атаке со стороны хедж-фондов вскоре после передачи суверенитета Гонконга Китаю 30 июня 1997 года. Несмотря на сильные короткие продажи в тот момент, курс HKD к доллару США оставался неизменным. Привязанный курс не менялся с момента его создания, что поддерживается резервами в долларах США. Привязанная ставка и свободное перемещение капитала являются основой финансовой инфраструктуры.

Местная инфраструктура

По данным Реестра Компаний, на конец 2023 года в Гонконге числилось зарегистрированными 1 430 758 компаний, ежемесячно регистрируется около 10 000 новых компаний. В Гонконге представлено большое количество банков, бирж и финансовых институтов, все основные международные юридические и бухгалтерские фирмы, хорошо развит сектор услуг местных секретарских компаний, корпоративного менеджмента, трастовых компаний.

Иностранные компании

В дополнение к компаниям, зарегистрированным в Гонконге в соответствии с Ороднансом о компаниях, компаниям, учрежденным за пределами Гонконга, разрешено регистрироваться в Гонконге в качестве иностранных компаний, ведущих бизнес в Гонконге.
Иностранные компании заинтересованы в открытии бизнеса в Гонконге из-за его близости к Китаю и финансовой инфраструктуры. Они могут зарегистрироваться как иностранные компании, имеющие место деятельности в Гонконге, процедуры регистрации просты и стандартны.

После регистрации иностранные компании могут вести бизнес так же, как гонконгские компании. Они могут нанимать сотрудников, арендовать офис и заключать договоры в соответствии с местным законодательством. Иностранные компании отчитываются о своих доходах, полученных в Гонконге, в налоговый орган Гонконга так же, как гонконгские компании.
После того, как иностранная компания сориетируется в бизнес-среде Гонконга, иностранный бизнес может рассмотреть вариант создания гонконгской компании в качестве дочерней компании, особенно если планируется дальнейшее развитие своего бизнеса в Китае.

Часто дочерняя компания в Гонконге используется в качестве средства для инвестирования в предприятие в Китае со 100; иностранным капиталом (WFOE), чтобы воспользоваться соглашением об избежании двойного налогообложения между Гонконгом и Китаем. Прибыль WFOE после уплаты налогов может быть направлена в дочернюю компанию в Гонконге после уплаты половины стандартной ставки налога у источника при условии одобрения Государственной валютной инспекции. Льготная ставка налога у источника применяется в связи с соглашением об избежании двойного налогообложения в Гонконге и Китае.


Официальные выходные дни в Гонконге в 2024 году

Новый год
1 января 2024

Китайский Лунный Новый год
10, 12, 13 февраля  2024

Страстная пятница
29 марта 2024

День после Страстной пятницы
30 марта 2024

Пасхальный понедельник
1 апреля 2024

День поминовения усопших (Цинмин)
4 апреля 2024

День Труда
1 мая 2024

День Рождения Будды
15 мая 2024

Праздник драконьих лодок
10 июня 2024

День образования САР Гонконг
1 июля 2024

Праздник середины осени
18 сентября 2024

Национальный день
2 октября 2024

Праздник двойной девятки
11 октября 2024

Рождество
25 декабря 2024

Первый будний день после Рождества
26 декабря 2024

Гонконг бьет рекорды

В 2012 году в Гонконге зарегистрировано рекордное количество компаний: более 150 тысяч. Общее число гонконгских компаний превысило 1 миллион.

В 2011 году число таких компаний было на 10% меньше. В 2012 году электронным сервисом регистрации компании воспользовались 27 тысяч компаний, это на 79% больше чем в прошлом году.

Число представительств иностранных компании сократилось, так в 2011 году их было зарегистрировано 798, а в 2012 на 14% меньше — 686. В конце прошлого года было зафиксировано 8848 действующих представительств иностранных компаний. Сборы за деятельность таких компаний составили 31 тысячу гонконгских долларов, что на 17% ниже чем в 2011 году.